Sunday, March 17, 2013

Interview

My interviewee is an American who was born in California.He has been learning Chinese one year.We met at a coffee shop in Ocean Beach.There were too noisy, so we went outside, because of the wind and I forgot to take my microphone., the audio isn't very clear.Anyway,I got enough interview tracks.

Sunday, March 3, 2013

Transcription

http://m.youtube.com/watch?v=XgvgO5f0nSw
02:20 - 02:50

- Tell me first please, about the name Depp. Do you know what is origin?
- No, I don't really know the origin, but I do know it means in German.
- What does it mean ?
- Idiot.
- Now the question that is come up more frequently that I would expect it on this stage.
   Do you have any native American  ancestry ?
- Yes, apparently yes. My family comes from Kentucky, and have been there for many, you know, many many generations, and my great- grandmother was...had a .... Blood.